この時に当たりて、そ!の御髪を 額 に 結 ひたまひき。ここに小碓命、その 姨 倭比売命の 御衣 御裳 を給はり、 剣 を 御懐 に 納 れて 幸行 でましき。
故、熊曽建の家に到りて見たまへば、その家の 辺 に 軍 三重に 囲 み、 室 を作りて 居 りき。ここに 御室 楽 せむと言ひ 動 みて、 食物 を 設 け備へき。故、その 傍 を遊び 行 きて、その 楽 の日を待ちたまひき。
ここにその楽の日に 臨 りて、 童女 の髪の 如 その結はせる御髪を 梳 り垂れ、その 姨 の御衣御裳を 服 して、既に童女の姿になりて、 女人 の中に 交 り立ちて、その 室 の 内 に入りましき。
ここに熊曽建 兄弟 二人、その 嬢子 を 見感 でて、 己 が中に 坐 せて盛 りに 楽 しつ。故、その 酣 なる時に 臨 りて、 懐 より剣を 出 し熊曽の 衣 の 衿 を取りて、剣もちてその胸より 刺 し 通 したまひし時、その 弟建 、見畏みて逃げ出でき。
すなはち追ひてその室の 椅 の 本 に至りて、その 背皮 を取りて、剣を 尻 より刺し通したまひき。ここにその熊曽建 白言 しつらく、「その 刀 をな動かしたまひそ。 僕白言 すことあり」とまをしき。ここに 暫 し 許 して押し伏せたまひき。ここに「 汝命 は誰れぞ」と 白言 しき。
ここに詔りたまひつらく、「吾は 纏向 の 日代 宮に坐しまして、大八島国知らしめす、大帯日子淤斯呂和気天皇の御子、名は 倭男具那 王ぞ。おれ熊曽建二人、 伏 はず 礼 無しと聞こしめして、おれを 取殺 れと詔りたまひて遣はせり」とのりたまひき。
ここにその熊曽建白しつらく、「 信 に 然 ならむ。西の方に 吾 二人を 除 きて、 建 く強き人無し。然るに 大倭 国に、吾二人に 益 りて建き 男 は坐しけり。ここをもちて 吾 御名を献らむ。今より後は、 倭建 御子 と 称 ふべし」とまをしき。
この事白し訖へつれば、すなはち 熟瓜 の 如 振り 折 ちて殺したまひき。故、その時より御名を 称 へて倭建命と謂ふ。

月間50万PVの「古事記」現代語訳サイト『ラノベ古事記』がついに書籍化しました!
サイト読者の方にもさらに楽しんでいただけるよう、日本神話のエピソードに限界まで愛を加筆しています。個性豊かな神々の中から、ぜひあなただけの「推し神様」を見つけてください!かなり分厚い一冊になりましたが、ポチっと応援していただけたら嬉しいです!

日本最古の歴史書『古事記』をラノベ風に現代語訳した、累計重版の人気シリーズ。神々の時代から英雄たちが命を燃やした激動の天皇記まで、笑って泣ける壮大なドラマを加筆多数の大ボリュームでお届けします。あなただけの「推し神様」がきっと見つかるはず!

日本で最初の夫婦はこんなに人間くさくてエモかった!イザナキとイザナミの国生み奮闘記を、愛らしいビジュアルで鮮烈にコミカライズ。文字を読むのが苦手な方やお子様でも、一瞬で古事記の世界へ引き込まれる入門決定版です。

現代の映画やコミック、ゲームの源流にもなっている日本神話の物語を、どこよりも親切に解説。キャラクターブック感覚でサクッと読めるのに、物語の骨格はどこまでも本物。初めて古代のロマンに触れる方にぴったりの一冊です。